What does "represent themselves" mean?

It means you are required to represent yourself in the proceedings. It is where parties conduct their own case, without a third party appearing on their behalf in the tribunal. It is also referred to as litigant in person.